Đăng nhập Đăng ký

làm nhục nhã Tiếng Anh là gì

phát âm:
"làm nhục nhã" câu"làm nhục nhã" là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • shame
    disgrace
  • làm     verb to dọ ở đây không có gì làm cả There is nothing to do here....
  • nhục     adj to be disgraced; dishonoured thà chết còn hơn chịu nhục death...
  • nhã     Courteous Thái độ nhã A courteous attitude Elegant Quần áo...
  • làm nhục     verb to insult; to affront bị làm nhục to suffer an affront ...
  • nhục nhã     adj disgraceful; ignominious; shameful ...
Câu ví dụ
  • I'm ashamed to call myself one.
    Thì tôi lấy làm nhục nhã khi mình là 1 trong số đó.
  • "Lowly knight, at a bad moment ye have been so daring, and now ye shall see who shall avenge himself on you and the others."
    "Diệp Trần, lần trước Vu Cương làm nhục nhã ông như vậy, lần này nhìn anh em báo thù cho ông như thế nào!"
  • “This—this thing,” he said, thrusting her forward toward her aunt and uncle, “I am mortified to tell you is your niece.”
    “Cái- cái này,” ông nói và đẩy nàng về phía dì và chú, “Tôi lấy làm nhục nhã để nói rằng chính là cháu gái của bà.”
  • To put your foot on the neck of your enemies was a humiliating declaration of their defeat; but instead of Babylon “walking on” the Jews, the Jews would “walk on” the Babylonians!
    Đặt chân trên cổ kẻ thù bạn là một sự tuyên bố có tính làm nhục nhã về sự chiến bại của họ, nhưng thay vì Ba-by-lôn “bước trên” dân Do Thái, dân Do Thái sẽ “bước trên” dân Ba-by-lôn!